وبـنوش ( حسن ملائی )

شعر - ادبیات داستانی -  فلسفه - سینما - تئاتر - موسیقی - نقاشی

تتسویا ایشیدا - نقاش ژاپنی : حسن ملائی شاعر

یکشنبه بیست و سوم آذر ۱۴۰۴
حسن ملائی ( شاعر )

تتسویا ایشیدا

مرد/پسر زانو زده‌ای را نشان می‌دهد و اطراف او مردانِ روپوش‌پوش و اشیائی که پول/بلیت در خود دارند — دقیقاً همان تم‌های محوریِ ایشیدا را دارد: قربانی‌شدنِ فرد مقابلِ ساختارهای اقتصادی/پزشکی/اداری، و نمادگراییِ اشیا (لباس رسمی کارمندی / لباس هاس یکدست محاصره کنندگان / دست/پول/بلیت) برای نمایشِ تبدیلِ انسان به کالا یا جزئی از ماشین تولید/توزیع. قاب‌بندی و حالتِ صورتِ سوژه با آثار شناخته‌شدهٔ ایشیدا همخوان است.

تتسویا ایشیدا (1973–2005) نقاشی ژاپنی بود که در دهه‌های ۱۹۹۰–۲۰۰۰ فعال شد و به‌خاطر تصاویری سورئال اما واقع‌نما از زندگی شهری معاصر و «عزلتِ» نسل جوان شناخته می‌شود. او در دانشگاه هنر Musashino تحصیل کرد و در طول عمر کوتاهش مجموعۀ قابل‌توجهی از آثار را تولید کرد؛ پس از مرگش توجه بین‌المللی چشمگیری به آثارش جلب شد.

مضامین و زبان بصری (آنچه او مرتب تکرار می‌کند)

  • شخصیت‌های اصلی: پسران و مردان جوانِ تقریباً هم‌چهره که اغلب شبیه هم‌اند و حالتی خسته/بی‌روح دارند — نمادی از هویتِ از دست‌رفته یا یکنواختی جمعی. Wikipedia

  • اتصال یا ادغام بدن انسانی با ماشین، کالبدهای شهری، لوازمِ خانگی یا حیوانات — برای نشان‌دادن دفرمه‌شدن انسان تحت فشارهای کاری/اجتماعی. Gagosian+1

  • پالتِ رنگی نسبتاً مات و سرد، فضاهای تنگ و احساسِ «خفقان»، که به خلق حال و هوای ناخوشایند و کابوس‌وار کمک می‌کند.

زمینهٔ تاریخی/اجتماعی که آثارش را شکل می‌دهد

او در دوره‌ای کار می‌کرد که ژاپن با «دهۀ از‌دست‌رفته» (Lost Decade) و پیامدهای اقتصادی و اجتماعیِ پساجهشِ ۱۹۸۰ روبه‌رو بود. بحران‌های اجتماعی و اقتصادیِ آن زمان — از جمله بیکاریِ گسترده و فشارهای شغلی ــ یکی از منابعِ مستقیم مضمونِ آثار اوست.

نقد و تفسیر هنری (مستقیم و تحلیلی)

  1. ترکیبِ رئالیسم تکنیکی با تصاویر سورئالِ نمادین. ایشیدا دقیقاً می‌داند چگونه یک بدن را «واقعی» بکشد و بعد آن را در موقعیتی غیرطبیعی قرار دهد؛ همین تضادِ تکنیک و مضمون است که تأثیرِ عکس‌العملِ تماشاگر را قوی می‌کند. این ترکیب باعث می‌شود که آثار هم «قابل‌لمس» باشند و هم «معنابردار» — یعنی بیننده هم احساس همذات‌پنداری می‌کند و هم از منظرِ انتقادی به وضعیتِ اجتماعی نگاه می‌کند. Gagosian

  2. همذات‌پنداریِ جمعی و از دست‌رفتن فردیت. تکرارِ چهره‌های مشابه و نقش‌های قالبیِ اجتماعی (دانشجو، کارمند، غیره) نوعی انتقادِ نرِم اما نافذ از نظم اجتماعی را نشان می‌دهد؛ نظمِ که فرد را «قطعه» یا «بخشی از دستگاه» می‌کند. این موضوع را منتقدان «کافکایی» توصیف کرده‌اند. Wikipedia+1

  3. نسبتِ طنز تلخ و تأسف‌آلود. آثارش اغلب تهی از شوخیِ ساده‌اند؛ طنزِ موجود، تلخ است و بیشتر به حالتِ «تمسخرِ سرنوشتِ انسانی در برابر سیستم» نزدیک می‌شود. این لحن هم تماشاگر را می‌خنداند و هم ناخوشایندش می‌کند — واکنشی که کار هنریِ انتقادی را مؤثر می‌سازد. Hyperallergic

  4. تکنیک و تأثیر احساسی. لکه‌های ملایم رنگ، کنترل دقیق فرم و پرسپکتیوِ جزئی باعث می‌شود که فضای تصویر «واقعی» و در عین‌حال «یادآور کابوس» باشد. این مهارت فنی است که به پیام اجتماعی وزنِ بیشتری می‌دهد.

  5. نکته این نیست که سیستم انسان را می‌خورد؛ نکته این است که سیستم بدنِ انسان را با اندامِ خودش جایگزین می‌کند. این چنگک‌ها ابزار خشونت نیستند، ابزارِ کارند؛ خشونتی که به شکل عملکردِ عادی پنهان شده. سوژه‌ی زانو‌زده قربانی نیست، محصول است. ایدئولوژی امروز دیگر به ما دروغ نمی‌گوید، بلکه ما را مستقیماً به کارکردِ خودمان تبدیل می‌کند — و دقیقاً به همین دلیل، غیرقابل‌تحمل است.

  6. اینجا خشونت پنهان نیست؛ طبیعی‌سازی شده. دست‌ها چنگک شده‌اند چون کارمند دیگر انسان نیست، عملکرد است. فاجعه این نیست که سوژه له می‌شود؛ فاجعه این است که این صحنه بدون هیچ اجبارِ بیرونی کار می‌کند.

نقد نهایی (جمع‌بندی)

  • نقاط قوت: توانایی ترکیبِ تکنیکِ بالا و پیامِ اجتماعیِ قوی؛ تصاویر به‌طور مستقیم و بدون شعارزدگی احساسِ بی‌کسی و اضطراب را منتقل می‌کنند. Gagosian

  • محدودیت/خطر: وقتی آثارِ او «تکرارِ مضمون» می‌شود، ممکن است برخی مخاطبان حس کنند که راهِ جدیدی در زبانِ بصری‌اش کم است — اما بسیاری معتقدند همین تکرار خود بخشی از پیامِ انتقادیِ اوست (تکرارِ وضعیتِ جمعی).

منابع پیشنهادی (برای خواندن بیشتر / استناد)

  • معرفی و بیوگرافی: Wikipedia. Wikipedia

  • مقالۀ تحلیلی و نمایشگاه (نگاهی از گالری معتبر): Gagosian (مقاله‌ها و صفحهٔ هنرمند). Gagosian+1

  • نمایشگاهِ جامع/رتروسپکتیو: Museo Reina Sofía (Madrid) — راهنمای نمایشگاه/بیانیهٔ نمایشگاهی. Museo Reina Sofía

  • مقالات نقدی/تحلیلی: Ocula / Hyperallergic / Wrightwood 659 (کاتالوگِ نمایشگاه). Ocula+2Hyperallergic+2